A Apple no iOS 17 apresenta um novo recurso Live Voicemail projetado para fornecer uma transcrição da mensagem deixada enquanto a pessoa está falando, para que você possa escolher atender o telefone se for importante.

O correio de voz ao vivo é funcional tanto no beta público quanto no desenvolvedor, e a maneira como o recurso é configurado faz com que alguns usuários do iPhone se perguntem se é muito confuso.

Com o recurso de correio de voz ao vivo ativado, a mensagem de correio de voz padrão usada no iOS 16 foi alterada. A menos que você tenha uma mensagem de correio de voz personalizada, a gravação de correio de voz padrão no ‌iOS 17‌ pede aos chamadores que forneçam um motivo pelo qual estão ligando após o tom soar, informando-os de que “a pessoa para quem você está ligando pode atender”. Observe que, se você tiver uma mensagem personalizada no ‌iOS 16‌, não haverá alterações, portanto, isso afetará as pessoas que usam o recurso padrão de saudação do correio de voz.

A expressão “pode ​​responder” parece confundir alguns chamadores que são proprietários de ‌iPhone‌ que têm o ‌iOS 17‌ instalado. Dois tópicos separados do Reddit reclamações de recursos de Usuários do Reddit que receberam ligações de pessoas que não entenderam as mensagens da Apple. Do Reddit:

Acabei de receber uma mensagem de voz em que alguém explicou sua ligação e ficou sentado em silêncio por 2 minutos inteiros porque estava esperando que eu atendesse. Então eles me enviaram uma mensagem sobre o meu telefone não funcionar. Parece que a saudação atual quando as pessoas entram em contato com o correio de voz ao vivo as confunde, especialmente porque elas costumam receber porque eu simplesmente não tinha meu telefone comigo.

Muitos outros usuários do Reddit tiveram o mesmo problema, recebendo mensagens de texto confusas de pessoas ou mensagens de correio de voz estranhas que não funcionam. nós aqui em MacRumors também passaram por esse mesmo problema. Em duas ocasiões, os chamadores ouviram a mensagem, disseram seu nome e esperaram que o telefone fosse atendido em vez de deixar uma mensagem de voz.

Ainda não está claro se a Apple planeja fazer alterações nas mensagens padrão do Live Voicemail antes do lançamento do ‌iOS 17‌ neste outono. Existe uma opção para personalizar um correio de voz indo para Telefone > Correio de voz > Saudação > Personalizado, que pode fornecer uma solução, pois você pode gravar sua própria mensagem.

Se você possui o ‌iOS 17‌ beta e está tendo problemas com o correio de voz ao vivo e não deseja criar uma mensagem de correio de voz personalizada, o recurso pode ser desativado abrindo o aplicativo Configurações, indo para a seção Telefone, tocando na opção Correio de voz ao vivo, e desligando-o.