“Se estivermos dispostos a forjar novas alianças… procure novas maneiras de trabalhar juntos…[and] podemos nos unir em torno de valores humanos… podemos fazer muito melhor na entrega de justiça para o povo da Líbia e esperamos que isso ajude a dar mais esperança para uma paz sustentável”, disse o promotor do TPI, Karim Khan, aos embaixadores por meio de um link de vídeo.

Relatando suas experiências nos últimos dias, ele enfatizou que “devemos fazer melhor” e ser mais relevantes.

O Sr. Khan explicou que viu vítimas de toda a Líbia, de Benghazi a Derna, incluindo vítimas de detenção de Jura, Musoke e Chimera.

tarhuna aterro

Ele se lembrou de uma viagem de duas horas de Trípoli até um lugar chamado Tarhunah, onde as pessoas vivem em condições subumanas e falou de “pobres almas que foram executadas” e fazendas “que foram transformadas em valas comuns”.

Juntamente com medos profundos, os cães e cabras mortos tornaram uma “tarefa técnica extremamente difícil” limpar montões de lixo para encontrar corpos “que foram despejados como resultado, aparentemente, de crimes dentro da jurisdição do tribunal”.

Ao aplaudir o trabalho corajoso dos especialistas forenses líbios, o promotor do TPI observou que, embora 250 corpos tenham sido recuperados até o momento, muito menos foram identificados.

Seja relevante

Em um local diferente, ele conversou com outras vítimas e sobreviventes, incluindo um homem que perdeu 24 familiares e 15 outros.

Uma mãe fez um relato digno, mas convincente, do que havia testemunhado no “tipo de angústia” que só um sobrevivente pode contar.

Ecoando sentimentos de longa data sobre o que a comunidade internacional está fazendo e quando o TPI fará justiça, Khan disse que “há fadiga na Líbia”.

Observando que 2011 “foi há muito tempo”, ele reconheceu que “precisamos ter certeza de que somos vistos como relevantes”.

Recompensa de associações

Há cansaço na Líbia – Procurador do TPI

As vítimas querem a verdade, querem que suas vozes sejam ouvidas e querem que suas queixas sejam resolvidas por juízes independentes e imparciais, disse o promotor do TPI.

E argumentou contra a disseminação do sentimento de que a impunidade é inevitável.

O Sr. Kahn disse que houve um bom progresso em transparência e metas mensuráveis ​​por causa das parcerias que estão sendo construídas.

“Pela primeira vez desde 2011, posso relatar a presença regular do pessoal do meu escritório na região. No último período do relatório… houve 20 missões a seis países onde uma variedade de material probatório foi coletado”, disse Khan.

Disse que as parcerias já começaram a dar frutos, detalhando que no mês passado, a Equipa de Investigação Conjunta permitiu a transferência de três pessoas da Etiópia para os tribunais nacionais de Itália e Holanda.

“Isso mostra a consistência…[that] a Corte Criminal Internacional não é um tribunal superior. É um centro e devemos trabalhar juntos para garantir que haja menos espaço para impunidade e maiores esforços. Responsabilidade”, explicou o procurador do TPI.

Karim Khan (na tela), promotor do Tribunal Penal Internacional (TPI), informa a reunião do Conselho de Segurança da ONU sobre a situação na Líbia.

Daqui para frente

“A Líbia é um jogador chave. Estamos na Líbia. Este país é propriedade da Líbia. Os crimes esmagadores são contra os líbios. E essa parceria que estamos tentando reorientar, construir e nutrir é absolutamente crítica se quisermos levar as coisas adiante”, continuou o juiz do TPI.

Apesar de reconhecer que “a cooperação não é perfeita”, considerou que, colectivamente, “podemos fazer avançar”.

“Não é realmente sobre poder. Não se trata dos poderosos”, enfatizou Khan.

É sobre quem quer o mais básico, viver em paz, e quando sofreu uma perda, saber o que aconteceu.

Eles também precisam de “um mínimo de justiça”, não como um valor ou uma ideia, mas sim “percebido pelo povo líbio”.

Dar um click aqui para ver a sessão na íntegra.