Decodificando a obsessão da Índia pelo futebol brasileiro e argentino com um jornalista brasileiro

Ao contrário de alguns do contingente argentino nos centros de mídia da Fifa no Catar, tem sido difícil encontrar um jornalista brasileiro para conversar. Eles estão cheios de sorrisos calorosos, mas param quando percebem que não podem conversar em sua língua, que é o português.

Desde o dia em que o Brasil jogou sua primeira partida contra a Sérvia, notei um comentarista brasileiro em particular que tem o hábito de torcer por cada falta em um jogador brasileiro.

Claro que, quando você for um jogador de futebol brasileiro, estará sujeito às artes negras de seus adversários que invejam seu talento no belo jogo.

Achei engraçado quando o veterano comentarista de rádio, vestido com as cores amarelas brilhantes da seleção brasileira, deu um soco no ar e gritou ‘GOOOAAAAAL’ depois que Richarlison desempatou os bravos sérvios.

Fiz várias tentativas de iniciar uma conversa com esse comentarista, mas sem sucesso, pois ele de alguma forma escapa da minha mente a cada vez, tão habilmente quanto um clássico centroavante passa por seu marcador.

Obviamente, fiquei bastante frustrado com a oportunidade perdida de poder conversar com um experiente comentarista do futebol brasileiro sobre os velhos clássicos do futebol latino-americano.

A certa altura, quase perdi as esperanças. Mas no dia em que o Brasil estava programado para jogar as quartas de final contra a Croácia, algo mudou drasticamente.

Ao deixar o Qatar National Convention Center (QNCC) para o jogo Argentina x Holanda na sexta-feira, minha atenção foi atraída por um jornalista com as cores brasileiras que parecia estar orientando um repórter indiano radicado nos Emirados Árabes Unidos sobre como chegar ao Estádio Lusail.

“É muito fácil, você pega o metrô de QNCC até Al Bida. Mude o trem em Al Bida na linha vermelha e ele o levará à estação de metrô Lusail. A partir dessa estação de metrô, são apenas 10 minutos a pé até o Lusail Stadium. Muito fácil”, explicou o brasileiro em inglês perfeito.

“Olho de boi”, eu disse a mim mesmo.

Descobri que o nome do jornalista brasileiro era Fernando, um veterano que cobriu todas as Copas do Mundo desde 1998.

Fernando também é um especialista em automobilismo, área de trabalho que também o levou a lugares como Bangalore, Delhi e até Rajasthan, na Índia.

Mas antes que eu pudesse defini-lo para falar sobre as lendas do futebol brasileiro, foi a curiosidade de Fernando sobre a obsessão da Índia pelo futebol brasileiro e argentino que fez minha linha de pensamento escapar.

“Então, como a Índia se tornou uma grande fã do futebol brasileiro e argentino?” Fernando, que já tinha ouvido falar da mania dos dois gigantes sul-americanos na Índia e até em Bangladesh, me perguntou.

Somente depois de ver imigrantes indianos e de Bangladesh no Catar na Copa do Mundo, Fernando percebeu a magnitude do apoio desfrutado pelas seleções do Brasil e da Argentina no subcontinente indiano.

Então comecei a explicar para ele como tudo começou com Pelé, Garrincha, Vavá e Didi quando o Brasil conquistou a Copa do Mundo de 1958, o primeiro de seus cinco títulos.

“As pessoas na Índia não tinham acesso a uma televisão no passado, mas as descrições vívidas de seu futebol espalhafatoso nos jornais do dia seguinte enviariam os fãs de futebol indianos a um mundo imaginário”, narrei.

“Continuou nas duas Copas do Mundo seguintes (1962 e 1970) e até hoje, alguns torcedores na Índia babam por seu time de 1982, aquele que não conquistou o troféu, mas conquistou corações com seu tipo de futebol de ataque.”

Os olhos de Fernando brilharam quando falei sobre a total adulação do público indiano pelo Brasil.

Mas ele queria saber se o Brasil era tão popular entre os torcedores indianos, como a Argentina, seu maior rival, também capturou sua imaginação?

“Sim, tudo era Brasil na Índia até que (Diego) Maradona mudou tudo isso com aquele pé esquerdo”, eu disse a ele.

“Em 1986, as pessoas tinham televisores mesmo nos cantos mais remotos da Índia. E quando viram o talento fascinante de Maradona, metade dos fãs de futebol da Índia trocou o amarelo brasileiro pelo azul argentino e listras brancas.

Fernando foi anotando em um papel cada ponto que eu falava e foi aí que sussurrei em seu ouvido: “E também tenho sido um torcedor ferrenho do seu maior rival no futebol”.

“Argentina!” ele retrucou

Porém, na tentativa de acalmá-lo, contei-lhe como algo dramático estava se formando em minha vida.

“Por alguma razão, minha filha de sete anos está começando a se apaixonar pela seleção brasileira”, eu disse a ela. “Ela adora Neymar e pesquisa no Google tudo sobre o futebol brasileiro e o povo brasileiro.

“Estou bastante surpreso porque até recentemente o único jogador de futebol que eu conhecia era Messi. Até todas as crianças que ela via jogando futebol nos parques e estacionamentos eram Messi para ela!”

Os olhos de Fernando voltaram a brilhar, tão brilhantes quanto o amarelo deslumbrante da camisa brasileira que vestia.

“Então aqui vai, é o começo de outra história de amor entre o futebol brasileiro e indiano,” ele disse enquanto nós dois sorrimos e nos despedimos.

Direitos autorais © 2022 Khaleej Times. Todos os direitos reservados. Fornecido por SyndiGate Media Inc. (syndigate.info).

You May Also Like

About the Author: Adriana Costa

"Estudioso incurável da TV. Solucionador profissional de problemas. Desbravador de bacon. Não foi possível digitar com luvas de boxe."

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *