O Move Hub publicou recentemente um mapa mostrando a maior parte de cada continente segundas línguas amplamente faladas. Eles basearam suas descobertas em números publicados pela CIA.
Esses idiomas foram codificados por cores para mostrar sua ascendência linguística. Isso, proporcionando um olhar sobre a história do desenvolvimento das línguas em todo o mundo.
Desenvolvimento da linguagem
Há muitas histórias sobre como chegamos a falar línguas diferentes. A mais famosa é provavelmente a Torre de Babel. A história diz que Deus criou o homem para falar apenas uma língua. Quando tentamos construir uma torre para o céu, a Torre de Babel, Deus se irritou e fez os humanos falarem idiomas diferentes e os espalhou por todo o mundo. Existem outras histórias semelhantes, e cada cultura provavelmente tem a sua.
Mas o que nos fez falar línguas diferentes dependendo da localização geográfica? Os linguistas identificaram três fatores principais: tempo, distância e processos de mudança linguística.
Tomemos o latim como exemplo. Quando falantes de latim começaram a viajar e se estabeleceram em diversos países europeus, o idioma passou a ser o francês, o espanhol, o italiano ou o português. Essa mudança ocorreu gradualmente ao longo do tempo.
As invasões também são em grande parte responsáveis pelo desenvolvimento da linguagem. Por exemplo, o inglês nasceu da invasão da Grã-Bretanha por tribos germânicas, e os dialetos que eles falavam permitiram que o inglês se desenvolvesse.
Outro fator que contribui para as mudanças e desenvolvimentos linguísticos é a identidade cultural. Para nos diferenciarmos culturalmente, os humanos, ao longo do tempo, desenvolveram e mudaram alguns aspectos de nossa língua, o que ajudou a separar aqueles que falam a mesma língua, mas não compartilham a mesma identidade cultural. Veja o inglês americano e britânico, por exemplo. inglês britânico diz elevador, calçada, e Aspirador de pó. Enquanto ao mesmo tempo o inglês americano diz elevador, calçada, e Aspirador de pó. Você também pode encontrar mais diferenças no inglês australiano.
Um último fator que influenciou o desenvolvimento da linguagem, e especialmente promulgação do inglês em todo o mundo nos primeiros anos de desenvolvimento, é a atribuição de palavras para objetos, lugares e coisas desconhecidos. Quando os colonos ingleses chegaram à Austrália, eles não tinham palavras para algumas das coisas que viram.. Que fizeram? Eles emprestaram e roubaram de línguas indígenas. Eles usaram palavras existentes em inglês que poderiam ajudá-los a descrever a paisagem da Austrália, seu novo lar.
Mover Infográfico do Hub
A imagem a seguir mostra os resultados da investigação do Move Hub. Acesse o site deles para ver o infográfico completo.
Sem surpresa, o inglês ainda é a segunda língua mais falada e a internet está repleta de cursos de ingles online. O inglês como língua franca começou com a colonização britânica da Ásia e da África no século XVI.a século. O inglês continuará sua popularidade como idioma global? Embora não haja dúvidas de que as empresas continuarão a usar o inglês em algumas áreas, a demanda por multilinguismo nos negócios está crescendo à medida que outras superpotências globais começam a surgir. Os efeitos do Brexit sobre o inglês como língua oficial da UE continuam a ser vistos. Mas comentários sobre o assunto sugerem que o francês se tornará a língua dominante.
O francês é atualmente a segunda língua mais falada em 14 países diferentes. Sua popularidade em partes da África pode ser atribuída ao colonialismo. Foi somente nas décadas de 1950 e 1960 que a França e a Bélgica perderam o controle dessas colônias, e isso fez com que muitos desses países continuassem a usar o francês como língua oficial.
O russo é o próximo da nossa lista, com 13 países usando-o como segunda língua oficial. O uso do russo vem da história dos estados soviéticos. Se você estiver em algum lugar da Europa Oriental, um pouco de russo ajudará bastante. Seu uso em outras partes do mundo remonta aos padrões e políticas de imigração.
Surpreendentemente, o espanhol é o número 4 na lista e é falado por 75 milhões de pessoas como segunda língua em 13 países diferentes. O espanhol, como o francês, o italiano e o português, é classificado como língua românica e tem raízes latinas. As línguas românicas funcionam como porta de entrada umas para as outras devido às suas semelhanças lexicais e gramaticais. Embora o inglês não seja uma língua românica, também compartilha raízes latinas e você pode encontrar muitas semelhanças nesta família de línguas indo-europeias.
Português e Italiano são 8a e 9a segunda língua mais falada no mundo. O português é falado principalmente em Portugal e no Brasil. Mas também pode ser encontrado como segunda língua em partes da África e da China. O português não conseguiu competir com a popularidade do espanhol, até agora. Mas à medida que a economia do Brasil continua a crescer e o número de falantes de português aumenta, também aumenta a demanda pelo português como segunda língua.
A língua crioula é uma língua que nasce da mistura de 2 línguas. O crioulo da Louisiana surgiu das interações entre africanos escravizados e colonizadores franceses. No entanto, o idioma nunca foi capaz de competir com o inglês em termos de uso. O crioulo da Louisiana ainda é falado como segunda língua em partes da América do Norte, do Sul e Central.
O árabe padrão moderno é 6a segunda língua mais falada e é a Língua Franca no mundo árabe. O árabe foi amplamente utilizado no Mediterrâneo nas ciências, matemática e filosofia durante a Alta Idade Média. Como resultado, muitas línguas européias, especialmente o espanhol, “pegaram emprestado” palavras do árabe e as assimilaram no idioma. O árabe também é a língua litúrgica de 1,9 bilhão de muçulmanos em todo o mundo.
O curdo pode ser dividido em dois dialetos principais: Kurmanji (curdo do norte) e sorani (curdo central). O curdo do sul é falado em partes do Iraque e do Irã e pode ser dividido em nove subdialetos. Infelizmente, o curdo do norte foi proibido na Turquia por cerca de 70 anos, então o número de falantes e os recursos para aprendê-lo são limitados.
Hoje, o espanhol domina, e o quíchua agora é predominantemente falado como segunda língua no Peru, Equador e Bolívia.