MM Keeravani voltou aos holofotes para a Índia após uma histórica vitória musical no Oscar.
Keeravani ganhou o prêmio de Melhor Canção Original por seu hino otimista e enérgico. naatu naatu do filme RRR. A música foi escrita por Keeravani e a letra por Chandrabose.
“É apenas o começo de tudo”, disse Keeravani nos bastidores. “Para o mundo, particularmente o mundo ocidental, as pessoas estão mais interessadas na música indiana e asiática. Foi há muito tempo. Sinto-me muito feliz em abrir as portas e o mundo para abraçar minha cultura.”
naatu naatu é a primeira música de um filme indiano a ser indicada e vencer na categoria de melhor canção original. No entanto, o artista indiano AR Rahman ganhou um Oscar na categoria de jai-ho de milionário – uma produção britânica – em 2009.
Keeravani encantou o público do Oscar ao dizer que cresceu ouvindo The Carpenters e depois começou a cantar a música da banda. Topo do mundo com novas letras, incluindo “RRR tem que vencer/Orgulho de todo índio”.
naatu naatu é uma das sequências mais memoráveis do épico de ação da língua Telugu RRR com sua melodia cativante e acompanhamento de dança pelos atores Ram Charan e NT Rama Rao Jr.
A música se tornou uma sensação viral fora do filme, acumulando mais de 122 milhões de visualizações no YouTube e inspirando um desafio TikTok onde os usuários tentam recriar a dança acrobática. A interpretação do embaixador sul-coreano, Chang Jae-bok, viralizou.
Chandrabose disse que está ansioso para mostrar seu troféu para sua esposa e filhos. Ele falou sobre os desafios de escrever uma música em um idioma com 56 letras.
“Temos muitas palavras, expressões, muitos sentimentos em nossa língua”, disse ele nos bastidores. “Uma língua muito boa e uma língua muito literária. Linguagem muito musical. Se você anotar tudo, vai soar como música. … Com pessoas como você amando a música, isso significa que esse tipo de música e som torna tudo isso possível.”
Em uma entrevista recente, Keeravani disse que se sentiu compelido a usar a plataforma do Oscar para destacar outros artistas da Índia.
“É importante para que cada vez mais artistas musicais e talentosos do meu país tenham a oportunidade de obter esse tipo de reconhecimento, para que o mundo abrace a música indiana mais do que nunca”, disse.
Outros indicados a melhor canção original foram os de Rihanna. Levante-me, uma música em que ele colaborou com Tems, o diretor Ryan Coogler e o compositor Ludwig Goransson; Lady Gaga Pega minha mão com BloodPop”, de Diane Warren diga como uma mulher e isso é uma vida de Tudo em todos os lugares ao mesmo tempo. Este último tema foi criado por Mitski, David Byrne e Ryan Lott, que junto com sua banda Son Lux também foi indicado para melhor trilha sonora original. – PA