World Insights: Como a comunidade internacional vê a democracia chinesa através das lentes de ‘duas sessões’

Esta foto tirada em 5 de março de 2023 mostra o Grande Salão do Povo em Pequim, capital da China. (Xinhua/Chen Yichen)

Em 2017, Jilie Ziri, a primeira estudante universitária da aldeia montanhosa de Abuluoha, na província de Sichuan, no sudoeste da China, decidiu largar o emprego e voltar para sua cidade natal.

Como secretária da filial local do Partido Comunista da China (PCC), Jilie Ziri liderou os moradores locais na luta contra a pobreza e na busca por uma vida próspera. Depois de anos de esforços de Jilie Ziri e seus companheiros aldeões, a outrora isolada cidade foi conectada ao mundo exterior através de uma estrada pavimentada, e os padrões de vida das pessoas melhoraram muito.

Agora o jovem, nascido em 1995 e de etnia Yi, está em Pequim para o 14º Congresso Nacional do Povo da APN, onde ele e outros deputados da 14ª APN irão discutir e decidir como levar uma vida melhor para o povo chinês.

Enquanto os observadores mundiais observam de perto o NPC e o Comitê Nacional da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês (CCPPC), conhecido como as “duas sessões”, a experiência de Jilie Ziri lhes dá uma perspectiva pessoal para entender melhor todo o processo de Democracia Popular na China.

Deputados participam da reunião de abertura da primeira sessão da 14ª Assembleia Popular Nacional (APN) no Grande Salão do Povo em Pequim, capital da China, em 5 de março de 2023. (Xinhua/Yin Bogu)

Poder nas mãos do povo

“Eu estava acompanhando as duas sessões no ano passado. Havia um motorista que era um dos deputados designados para sentar naquele corpo. Havia entregadores, fazendeiros, professores, cozinheiros, médicos, jornalistas, que normalmente não vêm a uma instituição legislativa”, disse Eric Biegon, jornalista da Kenya Broadcasting Corporation. Ele ficou profundamente impressionado com a ampla representação de deputados.

“O que me chama a atenção quando se trata da China e (sua) política é que (os chineses) escolheram um caminho que tende a colocar as pessoas no centro das decisões”, disse ele.

Ao falar sobre as “duas sessões” da China, muitos observadores estrangeiros como Biegon mencionam espontaneamente a ampla representação, que figura com destaque em todo o processo de democracia popular da China. A seu ver, a ampla representação é um requisito necessário para garantir que o povo seja o senhor do país.

Os 2.977 deputados da 14ª APN constituem um amplo contingente populacional, tendo cada região, etnia e setor da sociedade um número adequado de representantes.

Na nova formação, 497 deputados são operários e camponeses, 634 técnicos, que representam 16,69 por cento e 21,3 por cento, respectivamente.

Os 2.172 membros do 14º Comitê Nacional do CCPPC pertencem aos 56 grupos étnicos da China, e 60,8% deles não são membros do CPC.

Zia Banday, membro sênior do Instituto de Desenvolvimento Econômico do Paquistão, disse que os deputados e membros das “duas sessões” na China representam os interesses do povo.

Eles se preparam por um longo tempo todos os anos, apresentam opiniões e sugestões, conduzem deliberações e discussões e fornecem ideias para a subsistência nacional e popular. Este modelo único garante que as “duas sessões” possam refletir plenamente a voz do povo chinês, disse ele.

La toma de decisiones en las “dos sesiones” está abierta a todos los chinos y amigos que estén interesados ​​en el desarrollo general del país, dijo Ronnie Lins, director del Centro de Investigación y Negocios China-Brasil y experto principal en la decisión da China. -mecanismo de fabricação.

“Acho que os resultados que a China alcançou nos últimos anos mostram que o processo é amplo em opinião e eficaz em resultados. As conquistas econômicas e sociais do país falam por si.”

A reunião de abertura da primeira sessão da 14ª Assembleia Popular Nacional (APN) é realizada no Grande Salão do Povo em Pequim, capital da China, em 5 de março de 2023. (Xinhua/Zhai Jianlan)

Do povo e para o povo

Todos os anos, as questões discutidas nas “duas sessões” da China são sempre o foco da atenção internacional.

O desenvolvimento e a subsistência do povo sempre foram tópicos importantes nas “duas sessões” da China, o que reflete plenamente a importância do “povo” na democracia socialista da China, disse à Xinhua Patricio Giusto, diretor do Observatório Sino-Argentino.

No ano passado, 92 alterações foram feitas no Relatório de Trabalho do Governo com base em sugestões apresentadas por deputados do NPC e membros do CCPPC. Os escritórios e departamentos do Conselho de Estado trataram 8.721 sugestões de deputados do NPC e 5.865 propostas apresentadas por membros do Comitê Nacional da CCPPC, representando 94,8 por cento e 95 por cento do número total de sugestões e propostas, respectivamente.

Sommad Pholsena, vice-presidente da Assembleia Nacional do Laos, observou que os líderes chineses não apenas se comunicam com deputados do NPC e membros do CCPPC durante as “duas sessões”, mas também realizam investigações em nível de base, refletindo que os pensamentos e preocupações do O povo chinês está no coração do PCCh o tempo todo.

O PCCh e o governo sempre deram respostas políticas ponderadas e científicas às necessidades e apelos das pessoas por meio do pensamento coletivo, observou ele, dizendo que a democracia popular de todo o processo da China integra a democracia orientada para o processo com a democrática orientada para os resultados, a democracia procedimental com a democracia substantiva. , democracia direta com democracia indireta e democracia popular com a vontade do Estado.

Jean Christophe Iseux von Pfetten, presidente do Instituto Britânico de Estudos Estratégicos Leste-Oeste, foi convidado pelo então prefeito de Changchun para ser um membro especialmente convidado do CCPPC.

Como observador de longa data da China, Pfetten disse à Xinhua que, por meio de sua experiência pessoal, descobriu que a prática democrática da China é dedicada à solução de problemas práticos, ao testemunhar como as duas sessões locais se concentraram em abordar questões relacionadas à agricultura, áreas rurais e agricultores. A mão da China também participou da discussão com sua experiência de trabalho para a Organização Mundial do Comércio.

Deputados do NPC e membros do CCPPC revisarão o relatório de trabalho do governo apresentado no início da sessão anual do NPC, farão emendas e apresentarão novas propostas e sugestões e o tornarão um documento muito útil, disse Muhammad Asghar, correspondente especial da Associated Press para o Paquistão na China .

Portanto, as “duas sessões” são muito importantes porque fazem políticas e planos para o próximo ano, disse Asghar, lembrando que implementam todos os planos que são sempre muito benéficos para o povo.

Combinando sabedoria e buscando ganhos mútuos, o rápido desenvolvimento econômico e social da China e a governança eficaz não podem ser separados da democracia popular em todo o processo.

A verdade é que, com este sistema político, a China se saiu muito bem em termos de desenvolvimento econômico e bem-estar social em geral, tornando-se a segunda maior economia do mundo, disse Giusto, especialista em Argentina.

Foto aérea tirada em 28 de abril de 2020 mostra uma vista de um local de realocação para alívio da pobreza no distrito de Nandan, Região Autônoma Zhuang de Guangxi, no sul da China. (Xinhua/Cao Yiming)

Uma nova forma de democracia

“Estive na China muitas vezes. Entendo que o progresso da China não é acidental. Isso se deve à unidade do povo chinês, juntamente com a visão da liderança do Partido Comunista Chinês”, disse Chea Munyrith, presidente da China. a Associação Cambojana de Pesquisadores da Evolução Chinesa.

Relembrando sua visita a Xishuangbanna, na província de Yunnan, no sudoeste da China, Munyrith disse: “Eu vi o espírito de desenvolvimento sob a imagem de uma força popular unida, que é uma forma de democracia com características chinesas. O desenvolvimento das aldeias é uma decisão do pessoas da aldeia e com a consulta e orientação dos membros locais do PCC.”

“Sempre admirei e compartilhei essa imagem com os aldeões cambojanos e sempre conversei com meus funcionários do governo e amigos no Camboja sobre essa boa forma de democracia”, acrescentou.

O modelo democrático de estilo chinês adota uma abordagem de democracia consultiva sob a liderança do PCCh. Tal sistema, que busca unir seus povos por um objetivo comum, revela-se uma história de sucesso e serve de paradigma inspirador para outros países em desenvolvimento.

A democracia chinesa tirou 800 milhões de pessoas da pobreza e ajudou a estabelecer infraestrutura e sistemas de saúde que beneficiam o povo chinês, disse Asghar, o jornalista paquistanês.

“Acho que o sistema democrático chinês está se tornando um modelo para muitos países”, acrescentou Asghar.

Para Munyrith, que já foi chefe da equipe de tradução da versão cambojana de “Xi Jinping: a governança da China”, o que mais o impressionou no sistema democrático da China é que o PCCh sempre colocou o povo em primeiro lugar.

“Como partido governante, o Partido Comunista da China representa os interesses do povo, e todas as políticas colocam os interesses do povo em primeiro lugar”, acrescentou.

Observando que existem vários tipos de modelos de sistemas democráticos, Pfetten enfatizou que a democracia consultiva socialista chinesa fornece uma maneira elegante de resolver a antítese entre igualdade e liberdade.

O estudioso britânico está escrevendo um livro sobre a democracia chinesa, elaborando as conquistas da democracia chinesa para leitores com base em sua experiência individual na China.

Sommad Pholsena, vice-presidente da Assembleia Nacional do Laos, disse que a proposta inovadora para o pleno processo de democracia popular demonstra a autoconfiança do PCCh e oferece novas perspectivas para a construção da democracia em outros países.

You May Also Like

About the Author: Edson Moreira

"Zombieaholic. Amadores de comida amadora. Estudioso de cerveja. Especialista em extremo twitter."

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *